ALMA-JELLY II. Constraining the radial profiles of the quenching timescales in ram-pressure-stripped galaxies

RESUMO

We investigate the environmental quenching histories and spatial progression of ram-pressure stripping in 11 galaxies in the nearby Coma, Norma, and A1367 clusters. As part of the ALMA-JELLY large program, we combine high-sensitivity VLT/MUSE integral-field spectroscopy with ultraviolet-to-far-infrared photometry in 37 spatially resolved disc apertures. The sample spans $\log(M_*/\mathrm{M}\odot)\sim7.5-10.5$ and includes galaxies undergoing active or recent ram-pressure stripping, identified through prominent H$\alpha$ or UV tails. We use Bayesian spectrophotometric modelling with exponentially declining star-formation histories and show with mock data that combining spectra and photometry breaks parameter degeneracies and improves quenching-age constraints. All galaxies show quenched outer discs and relatively old ($\lesssim1$ Gyr) stellar populations. Massive galaxies ($\log(M_*/\mathrm{M}_\odot)>9.5$) exhibit clear outside-in quenching: inner regions quench about 500 Myr later than their outskirts. The small scatter in quenching age with distance from the truncation radius, despite differences in environment and stripping geometry, points to a common evolutionary sequence. Low-mass and dwarf galaxies instead show weak radial gradients, with quenching occurring more rapidly, typically within 300 Myr.